home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 June / PCWorld_2007-06_cd.bin / temacd / novapdf / novapp.exe / {tmp} / novap5_es.lng < prev    next >
Text File  |  2007-04-07  |  28KB  |  681 lines

  1. ;Version:  5
  2. ;Language: Spanish (es)
  3.  
  4. 101    Pagina
  5. 1039    Tama±o de pagina
  6. 1015    &Predefinido
  7. 1018    Administrar
  8. 1016    &Personalizar
  9. 1020    Al&to:
  10. 1021    &Ancho:
  11. 1336    &Unidades
  12. 1041    Orientacion
  13. 1034    Ver&tical
  14. 1037    Horizonta&l
  15. 1289    Previsualizacion
  16. 1044    Grafico
  17. 1047    Resolucion:
  18. 1103    dpi
  19. 1052    E&scala:
  20. 1104    %
  21. 1184    Margenes y &Zoom
  22. 103    Acerca de
  23. 1003    &Registro...
  24. 1007    &Licencias
  25. 1068    í&Comprar ahora!
  26. 1072    &Soporte...
  27. 108    Fuentes
  28. 1011    &Subconjunto de fuentes embebidas
  29. 1125    Fuentes disponi&bles:
  30. 1008    Embeber todas las fuentes &usadas
  31. 1083    &Siempre fuentes embebidas:
  32. 1127    &Nunca fuentes embebidas:
  33. 109    Documento
  34. 1105    Informacion del documento
  35. 1107    &Titulo:
  36. 1109    Aunto:
  37. 1111    A&utor:
  38. 1113    Palabras clave:
  39. 1116    &Productor:
  40. 1118    Pagina de inicio:
  41. 1119    Orientacion:
  42. 1122    Mostrar:
  43. 110    Guardar
  44. 1134    Opciones para guardar
  45. 1092    Motar dialogo Guardar Como
  46. 1094    Usar configuracion predeterminada
  47. 1136    Carpeta:
  48. 1005    Explorar...
  49. 1137    Nombre de archivo:
  50. 1009    &Macro
  51. 1138    Cuando el fichero existe:
  52. 1139    Despues de guardar
  53. 1097    Ningun&o
  54. 1098    Abrir con el visor por &defecto
  55. 1099    Ejecutar aplicacion
  56. 1297    &Apliacion:
  57. 1006    Explorar...
  58. 1140    Param&eters:
  59. 111    Perfiles
  60. 1291    &Perfiles
  61. 1130    Nuevo...
  62. 1012    &Copiar...
  63. 1182    Renombrar...
  64. 1013    Borrar
  65. 1149    Sobrescribir las preferencias de impresion con las del perfil
  66. 1292    Cuando se active un perfil diferente:
  67. 1132    Preguntar que hacer
  68. 1133    Guardar cambios al perfil actual au&tomaticamente
  69. 1299    Nombre de &perfil:
  70. 122    Registro
  71. 1335    El producto esta ya registrado. Si recibe un numero de registro diferente rellene esta nueva informacion en los campos de de texto exactamente como aparecen en las instrucciones que recibio. Puede copiar y pegar la informaci≤n si lo desea
  72. 1337    Si paga la licencia y recibe un nombre y clave de registro, por favor rellene esta informacion en los campos de texto exactamente como aparecen en las instrucciones que recibio. Puede copiar y pegar la informaci≤n si lo desea
  73. 1163    Nombre de registro:
  74. 1164    Clave de registro:
  75. 123    Administrar formularios predefinidos
  76. 1174    Nu&evo
  77. 1175    &Copiar
  78. 1176    Borrar
  79. 1288    &Unidades:
  80. 1293    &Nombre:
  81. 1179    Ancho:
  82. 1180    Alto:
  83. 1178    &Visible
  84. 1294    &Descripcion:
  85. 1295    &Tipo:
  86. 124    Seguridad
  87. 1357    Nivel de encriptacion:
  88. 1203    Permisos del documento
  89. 1189    Im&primir documentos
  90. 1190    &Modificar el contenido del documento
  91. 1191    &Extraer texto y graficos
  92. 1192    Mo&dificar anotaciones, rellenar formularios
  93. 1196    Impr&imir en alta resolucion
  94. 1195    Montar el documento
  95. 1194    E&xtracci≤n avanzada de texto y graficos
  96. 1193    Relleno avanzado de formularios
  97. 1204    &Usuario y password
  98. 1206    Confirmar contrase±a:
  99. 1205    Contrase±a del propietario
  100. 1207    Confi&rmar contrase±a:
  101. 133    Enlaces
  102. 1226    Detectar &URLs en el texto automaticamente
  103. 1251    Arhivos locales
  104. 1227    &Detectar nombres de archivo y convertirlos en links
  105. 1256    &Compruebe si el archivo existe antes de establecer un enlace
  106. 1252    Apariencia
  107. 1247    &Tipo de borde:
  108. 1248    E&stilo del borde:
  109. 1249    Ancho del borde:
  110. 1253    (puntos)
  111. 1250    Co&lor del borde:
  112. 1183    Elegir
  113. 1244    Establecer el color del te&xto igual que el color del borde
  114. 1246    Ejemplo:
  115. 134    Licencias
  116. 1280    Usar nombres Net&BIOS
  117. 1277    Usar nombres &DNS
  118. 1237    Renombrar...
  119. 1235    Quitar
  120. 1238    Total:
  121. 1239    Disponible:
  122. 135    Nuevo ordenador
  123. 1240    Nombre de ordenador:
  124. 136    Margenes y zoom
  125. 1268    Margenes
  126. 1024    Izquierda:
  127. 1033    Derecha:
  128. 1028    Superior:
  129. 1038    Inferior:
  130. 1296    Previsualizacion
  131. 1282    Posicion de pagina
  132. 1276    Ajustar la pagina a los margenes
  133. 1279    Personalizar zoom y origen
  134. 1269    Zoom y origen
  135. 1064    %Zoom:
  136. 1106    %
  137. 1257    Centrar &horizontalmente
  138. 1261    Centrar &verticalmente
  139. 1263    Alinear a la derecha
  140. 1267    Alinear al pie
  141. 1046    Origen izqui&erdo:
  142. 1051    Origen su&perior:
  143. 1273    &Unidades
  144. 1185    Valores iniciales
  145. 137    Lenguaje
  146. 1259    Usar configuracion regional del &usuario
  147. 1287    Seleccione &lenguaje:
  148. 138    Email
  149. 1300    Enviar correo
  150. 1301    Comprimir el adjunto
  151. 1303    Metodo de entrega
  152. 1302    Abrir cuenta de cliente p&or defecto
  153. 1304    Enviar con la cuenta de cliente por &defecto
  154. 1305    Enviar con &SMTP
  155. 1306    Confi&gurar SMTP...
  156. 1307    &Configurar correo...
  157. 139    Configurar correo
  158. 1309    De:
  159. 1311    Para:
  160. 1313    Copia:
  161. 1315    Copia oculta:
  162. 1317    Asunto:
  163. 1318    C&ontenido:
  164. 140    Configurar SMTP
  165. 1332    Es&te servidor requiere una conexion segura (SSL)
  166. 1327    &Autenticacion requerida
  167. 1328    Cuenta de usuario:
  168. 1330    Clave:
  169. 40015    &Nombre de documento
  170. 40016    Fech&a
  171. 40029    A±o
  172. 40030    &Mes
  173. 40031    &Dia
  174. 40017    &Tiempo
  175. 40032    &Hora
  176. 40033    M&inuto
  177. 40034    &Segundo
  178. 40018    &Contador
  179. 40035    Estacion de trabajo
  180. 40036    Nombre de &Usuario
  181. 2301    Una pagina
  182. 2302    Continuo
  183. 2303    Revestimiento
  184. 2304    Revestimiento continuo
  185. 2305    Panel de adjuntos
  186. 2306    Pantalla completa
  187. 2307    Panel de capas
  188. 2308    Solo pagina
  189. 2309    Panel de bookmarks
  190. 2310    Panel de paginas
  191. 2311    Seleccione un carpeta para sus archivos PDF 
  192. 2312    Guardar archivos PDF como
  193. 2313    Su clave de registro tiene %1!d! licencias. Usted instalo %2!s! en otros ordenadores. Por favor desinstale de %3!d! ordenadores
  194. 2314    Calidad:
  195. 2315    C&alidad:
  196. 2316    C&alidad:
  197. 2317    Nive%l:
  198. 2318    Ni&vel:
  199. 2319    Ni&vel:
  200. 2320    Minimo
  201. 2321    Bajo
  202. 2322    Meido
  203. 2323    Alto
  204. 2324    Maximo
  205. 2325    Mas rapido
  206. 2326    Normal
  207. 2327    Maximo
  208. 2329    Documento
  209. 2331    Ya ha alcanzado el numero maximo de licencias. Por favor elimine ordenadores de la lista de ordenadores con licencia o compre licencias adicionales
  210. 2332    El ordenador (%s) ya figura en la lista de ordenadores con licencia
  211. 2333    ┐Esta seguro de querer quitar el ordenador seleccionado (%s) de la lista del ordenadores con licencia?
  212. 2336    Renombrar ordenador
  213. 2338    Nombre de ordenador (&DNS):
  214. 2339    Nombre de ordenador (Net&BIOS):
  215. 2340    Licencias
  216. 2341    Selecciono usar nombres NetBIOS. Por favor compruebe que todos los ordenadores registrados tienen nombres NetBIOS validos
  217. 2342    %d licencia
  218. 2343    %d licencias
  219. 2344    Ordenadores con licencia
  220. 2345    Sin borde
  221. 2346    Subrayado
  222. 2347    Rectangulo
  223. 2348    Solido
  224. 2349    Tachado
  225. 2350    Nombre
  226. 2351    Descripcion
  227. 2353    Nuevo formulario
  228. 2355    Administrar formularios predefinidos
  229. 2356    Pulgadas
  230. 2357    Milimetros
  231. 2358    Puntos
  232. 2359    No se puede definir un nuevo formulario porque se ha excedido el numero maximo permitido
  233. 2360    Copiar de %s
  234. 2361    Por favor, seleccione un formulario para copiar
  235. 2362    Copiar (%1!d!) de %2!s!
  236. 2364    ┐Estß seguro de querer borrar el formulario seleccionado (%s)?
  237. 2368    Un formulario con el nombre (%s) ya existe. Por favor especifique uno diferente
  238. 2370    Margenes y zoom
  239. 2371    La suma de los margenes izquierdo y derecho no deben exceder 2/3 del ancho de la pagina. Se ajustara automaticamente
  240. 2372    La suma de los margenes superior e inferior no deben exceder 2/3 del alto de la pagina. Se ajustara automaticamente
  241. 2373    Los valores de zoom deben estar comprendidos entre 1 y 4000. Se ajustara automaticamente
  242. 2374    El origen izquierdo debe ser reducido a 1/3 de la pagina para ser dibujado. Se ajustara automaticamente
  243. 2375    El origen izquierdo debe ser reducido a 1/3 de la pagina para ser dibujado. Se ajustara automaticamente
  244. 2376    El origen superior debe ser reducido a 1/3 de la pagina para ser dibujado. Se ajustara automaticamente
  245. 2377    El origen superior debe ser reducido a 1/3 de la pagina para ser dibujado. Se ajustara automaticamente
  246. 2379    La escala debe estar comprendida entre 1 y 400. Se ajustara automaticamente
  247. 2380    La resolucion debe estar comprendida entre 50 y 2400. Se ajustara automaticamente
  248. 2381    Al alto de pagina debe estar comprendido entre 10 y 10000 milimetros. Se ajustara automaticamente
  249. 2382    El ancho de pagina debe estar comprendido entre 10 y 10000 milimetros. Se ajustara automaticamente
  250. 2383    Pagina
  251. 2385    Copiar de %s
  252. 2386    Copiar (%1!d!) de %2!s!
  253. 2387    Ya existe un perfil con el nombre (%s). Por favor especifique uno distinto
  254. 2388    Nuevo perfil
  255. 2389    Copiar perfil
  256. 2391    Renombrar perfil
  257. 2392    Renombrar &perfil (%s) a:
  258. 2393    Perfiles
  259. 2396    Esta seguro de querer borrar el perfil seleccionado (%s)
  260. 2397    Este perfil (%s) es actualmente el perfil activo
  261. 2398    Guardar los cambios en el anterior perfil activo (%s)=
  262. 2400    Las contrase±as de usuario no coinciden. Por favor, vuelva a escribirlas
  263. 2401    Las contrase±as del propietario no coinciden. Por favor, vuelva a escribirlas
  264. 2402    Seguridad:
  265. 2403    Ejemplo:
  266. 2404    La macro introducida no es valida
  267. 2405    nombre de documento
  268. 2406    Mostrar dialofo Guardar como
  269. 2407    Autonumeracion de los nuevos archivos
  270. 2408    Concatenar fecha y hora
  271. 2409    Sobrescribir
  272. 2410    Autonumeracion de los archivos existentes
  273. 2411    Nombre de registro
  274. 2412    Clave de registro
  275. 2413    Numero de licencias
  276. 2414    Licencias en uso
  277. 2416    Numero de licencias ilimitado
  278. 2421    No registrado
  279. 2422    Esto es una impresora cliente.\r\nPor favor, contacte con su administrador\r\npara la informaci≤n del registro
  280. 2423    Version DEMO de novaPDF
  281. 2424    Lilcencias
  282. 2425    Hubo un error durante la lectura de la informaci≤n de registro. Por favor introduzcala de nuevo
  283. 2428    Registro
  284. 2429    Por favor introduzca el nombre de registro
  285. 2430    Por vafor introduzca la clave de registro
  286. 2431    Clave de licencia correctamente registrada
  287. 2432    El nombre o la clave de registro no es valida. Por favor vuelva a escribir la informaci≤n de registro otra vez
  288. 2433    Version
  289. 2434    Compilacion
  290. 2437    Selecciono usar nombres DNS. Por favor compruebe que todos los ordenadores registrados tienen nombres DNS validos
  291. 2438    %s licencia
  292. 2441    Ha elegido enviar los archivos PDF generados por correo electr≤nico. Por favor, abra la ventana de configuraci≤n del correo y especifique la direcci≤n de destino (Campo Para)
  293. 2442    Ha elegido enviar los archivos PDF generados por correo electr≤nico. Por favor, abra la ventana de configuraci≤n del correo y especifique la direcci≤n del remitente (Campo De)
  294. 2443    Ha elegido enviar los archivos PDF generados por correo electr≤nico. Por favor, abra la ventana de configuraci≤n del correo y especifique el servidor SMTP
  295. 2444    Ha elegido enviar los archivos PDF generados por correo electr≤nico. Por favor, abra la ventana de configuraci≤n del correo y especifique el puerto SMTP
  296. 2445    Correo electronico
  297. 2446    Su servidor SMTP requiere autenticacion, debe especificar un usuario y password validos
  298. 2447    Configurar correo electronico
  299. 2448    Guardar
  300. 2449    Selecciono abrir una aplicaci≤n tras guardar los archivos PDF. Por vafor especifique un usuario y password validos
  301. 2450    Seleccion≤ la nomenclatura automßtica para los archivos PDF. Por favor abra la ventana Configuraci≤n de Opciones de Guardado y especifique un nombre o una macro
  302. 2451    &Nombre de perfil:
  303. 2452    Renombrar ordenador (%s) a (&DNS):
  304. 2453    Renombrar ordenador (%s) a (Net&BIOS):
  305. 2454    &Copiar perfil(%s) a:
  306. 2456    Traductor: Alberto Imedio Rivas\r\n(Dedicado a mi mujer, Cristina)
  307. 2462    Ha instalado y registrado la misma clave de registro en %1!d! ordenadores. Su clave de registro tan solo es vßlida para un ordenador. Por favor, desinstßlela de %2!d! ordenadores
  308. 144    Configuraci≤n Opciones de Guardado
  309. 1403    Destino
  310. 1404    &Local
  311. 1405    Red
  312. 1406    Configuraci≤n Opciones de Guardado...
  313. 141    Marcas
  314. 1346    Habilitar &detecci≤n de marcadores
  315. 1347    Permitir marcadores m·ltiples
  316. 1348    Correspondencia de marcadores sin importar el nivel
  317. 1355    Marcadores
  318. 1351    &A±adir...
  319. 1353    &Editar...
  320. 1354    Bo&rrar
  321. 1378    &Usar niveles:
  322. 1394    &Abrir hasta el nivel:
  323. 1417    Nuevo
  324. 1418    &Copiar
  325. 1419    &Borrar
  326. 1358    Opciones de detecci≤n
  327. 1359    &Fuente:
  328. 1363    Tama±o:
  329. 1360    Estilo:
  330. 1361    Negrira
  331. 1362    Curs&iva
  332. 1365    Colo&r:
  333. 1396    Seleccione
  334. 1409    Habilitado
  335. 1368    Mostrar opciones
  336. 1369    Estilo:
  337. 1370    Negrita
  338. 1371    Cursiva
  339. 1372    Color:
  340. 1395    Seleccione
  341. 1420    Vista preliminar
  342. 1399    Tipo de perfil
  343. 1400    P&ublico
  344. 1401    P&rivado
  345. 2537    Descripci≤n
  346. 2538    (deshabilitado)
  347. 2539    %d definiciones (%d deshabilitado)
  348. 2461    Nombre
  349. 2463    No puede usar %s %s %s como impresora compartida. Por favor instale la edici≤n de servidor
  350. 2467    Nombre
  351. 2468    Tipo
  352. 2469    P·blico
  353. 2470    Privado
  354. 2471    %d definiciones (%d ninguno habilitado)
  355. 2472    %d definiciones
  356. 2473    ┐Estß seguro de que quiere borrar el marcador (Heading%d)?
  357. 2474    uno de los marcadores (Heading%d) serß reindexado
  358. 2475    Algunos marcadores (Heading%d - Heading%d) serßn reindexados
  359. 2477    %s - &Definiciones:
  360. 2478    Una de las definiciones (Definition%d) serß reindexada
  361. 2479    Algunas definiciones (Definition%d - Definition%d) serßn reindexadas
  362. 2480    ┐Estß seguro de que quiere borrar la definici≤n seleccionada?(Definition%d)
  363. 2482    No se pueden encontrar algunas definiciones (%s). Por favor, compruebe al menos una opci≤n de b·squeda o deshabilite/borre esas definiciones
  364. 2484    A±adir Marcador
  365. 2485    Editar Marcador
  366. 2486    Borrar
  367. 2487    Encabezado
  368. 2488    Definici≤n
  369. 2489    Algunos marcadores (%s) no pueden ser encontrados, ya que todas las definiciones de marcadores correspondientes (%s) estßn deshabilitadas. Por favor compruebe la Correspondencia sin importar el nivel o habilite al menos una definici≤n por marcador
  370. 2490    Eligi≤ habilitar detecci≤n de marcadores. Por favor defina al menos un marcador o deshabilite la detecci≤n de marcadores
  371. 2491    Todas las definiciones de marcadores estßn deshabilitadas. Por favor habilite al menos una definici≤n para permitir detectar marcadores
  372. 2492    Al menos dos marcadores en uso tienen definiciones habilitadas (%s) con las mismas opciones de detecci≤n. Por favor elimine, deshabilite o modifique esas definiciones para no tener duplicados
  373. 2493    Todas las definiciones del marcador actual (%s) estßn deshabilitadas. Si no habilita al menos una definici≤n, el marcador serß ignorado. ┐Desea proceder?
  374. 2494    Al menos dos definiciones habilitadas (s) del marcador actual (%s) tienen las mismas opciones de detecci≤n. Por favor elimine, deshabilite o modifique esas definiciones para no tener duplicados
  375. 2496    Todos los marcadores en uso tienen sus definiciones deshabilitadas. Por favor habilite al menos una definici≤n para cada marcador en uso o incremente el contador de niveles
  376. 2497    No puede a±adir mßs definiciones porque ha alcanzado el n·mero mßximo. Por favo, elimine las definiciones que no estΘn en uso
  377. 2498    No puede a±adir mßs encabezados porque ha alcanzado el n·mero mßximo. Por favor elimine los encabezados que no estΘn en uso
  378. 2499    Al menos dos definiciones habilitadas (%s) del marcador actual (%s) exceden el tama±o permitido. Por favor, modifique el tama±o, elimine o deshabilite esas definiciones
  379. 2500    Al menos dos marcadores en uso tienen definiciones habilitadas (%s) que exceden el tama±o permitido. Por favor, modifique el tama±o, elimine o deshabilite esas definiciones
  380. 2501    Marcadores
  381. 2502    Este cuadro de dißlogo se cerrarß en %d segundos
  382. 2503    El tama±o del margen de detecci≤n debe estar entre 0 y 16. Se ajustarß automßticamente
  383. 2504    El tama±o de detecci≤n debe estar entre 1 y 1024. Se ajustarß automßticamente
  384. 2505    El n·mero de niveles debe estar entre 1 y 9. Se ajustarß automßticamente
  385. 2506    Abrir hasta nivel debe tener un valor entre 1 y el valor de Niveles de uso. Se ajustarß automßticamente
  386. 2507    Al menos una definici≤n habilitada (%s) del marcador actual (%s) es un subconjunto de otro (%s). Por favor elimine, deshabilite o modifique esas definiciones
  387. 2508    Al menos un marcador en uso tiene una definici≤n habilitada (%s) que es un subconjunto de las definiciones de otro marcador (%s). Por favor, elimine, deshabilite o modifique esas definiciones
  388. 2509    Nuevo perfil privado
  389. 2510    Nuevo perfil p·blico
  390. 2512    Ninguno de los formularios predefinidos son visibles. Por favor haga visible al menos alguno de ellos
  391. 2513    El ancho de pßgina debe estar entre 0.3937 y 393.7008 pulgadas. Se ajustarß automßticamente
  392. 2514    El alto de pßgina debe estar entre 0.3937 y 393.7008 pulgadas. Se ajustarß automßticamente
  393. 2515    El ancho de pßgina debe estar entre 28.3465 y 283465 puntos. Se ajustarß automßticamente
  394. 2516    El alto de pßgina debe estar entre 28.3465 y 283465 puntos. Se ajustarß automßticamente
  395. 2517    No puede definir mßs perfiles p·blicos porque ha alcanzado el n·mero mßximo permitido. Por favor elimine aquellos que no estΘn en uso
  396. 2521    No puede realizar copias del formulario seleccionado (%s), por restricciones en la longitud del nombre. Por favor, recorte el nombre del formulario actual y reintΘntelo
  397. 2522    Sin encriptacion
  398. 2523    Nivel bajo (40 bits)
  399. 2524    Nivel alto (128 bits)
  400. 2525    Perfil activo:
  401. 5100    El archivo PDF temporal no puede ser guardado en la impresora del servidor. Por favor contacte con su administrador para mßs informaci≤n
  402. 5101    La informaci≤n de licencia no puede ser leφda en la impresora del servidor. Por favor contacte con su administrador para mßs informaci≤n
  403. 5102    El archivo PDF no puede ser guardadoen la impresora del servidor. Por favor contacte con su administrador para mßs informaci≤n
  404. 5103    Su ordenador no tiene licencia para usar la impresora del servidor. Por favor contacte con su administrador para mßs informaci≤n
  405. 1431    Caracterφsticas
  406. 1437    OK
  407. 1438    Cancelar
  408. 1439    Ayuda
  409. 146    Caracterφsticas
  410. 1440    Cerrar
  411. 2526    Si
  412. 2528    Fuentes
  413. 2529    Opcion de Nivel Alto
  414. 2530    Enlaces
  415. 2531    Opci≤n Guardar en Red
  416. 2532    Crear carpetas p·blicas
  417. 2533    Lenguaje
  418. 2534    Acerca de
  419. 2536    La impresora se instal≤ como parte de otra apliaci≤n. Usted puede imprimir\r\n sin la nota de pie de pßgina Created with novaPDF... tan solo des de esa\r\naplicaci≤n. Si quiere imprimir tambiΘn desde otras aplicaciones debe registrarse
  420. 2540    C≤digo
  421. 2541    Caracterφstica
  422. 2543    No puede usar %s %s %s en Terminal Services. Por favor, instale la edici≤n Server
  423. 5104    El ferfil activo (%s) no puede ser leido desde el ordenador cliente. Por favor, contacte con su administrador para mßs informaci≤n
  424. 1123    A&mpliaci≤n:
  425. 1442    Reajustar el perfil seleccionado
  426. 2544    Por defecto
  427. 2545    Ajustar ancho
  428. 2546    Ajustar alto
  429. 2547    Ajustar pßgina
  430. 2549    ┐Estß usted seguro de querer reajustar el perfil seleccionado (%s) para ajustarse a la configuraci≤n del servidor?
  431. 2604    Active
  432. 2646    Want to create private profiles? You can do it with novaPDF.
  433. 2647    With novaPDF Pro you can define different profiles for future use, each with its own settings for page size, resolution, compression, fonts, document info, security, save settings and others. Try it now:
  434. 2648    Want to create public profiles? You can do it with novaPDF.
  435. 2649    With novaPDF Server (Std or Pro) you can define profiles on the server computer and they will be propagated automatically to all client computers. Try it now:
  436. 2650    Want to reduce PDF size? You can do it with novaPDF.
  437. 2651    With novaPDF (Std or Pro) you can compress the text or graphics, downsample images and convert to grayscale to reduce the size of your PDF file. Try it now:
  438. 2652    Want to embed fonts? You can do it with novaPDF.
  439. 2653    With novaPDF (Std or Pro) font embedding can be configured according to your needs to ensure perfect portability. Try it now:
  440. 2654    Want to encrypt the PDF? You can do it with novaPDF.
  441. 2655    Full 40-bit and 128-bit encryption is supported by novaPDF Pro and you can control if the PDF can be viewed, printed, modified, copied or annotated. Try it now:
  442. 2656    Want to create PDF links? You can do it with novaPDF.
  443. 2657    novaPDF Pro recognizes links to files and formatted URLs (starting with "http://", "www", "mailto:" or "ftp://") included in the original document, and inserts them in the generated PDF file, so they can be opened when you click them. Try it now:
  444. 2658    Want to send created PDF via email? You can do it with novaPDF.
  445. 2659    With novaPDF Pro the PDF file can be automatically sent via email to different recipients, either using the default email client or a SMTP server. Try it now:
  446. 2660    Want to create PDF Bookmarks? You can do it with novaPDF.
  447. 2661    novaPDF Pro can detect the headings from the original document and add bookmarks in the generated PDF file. You can define the text attributes for the document headings and for the generated bookmarks. Try it now:
  448. 2662    Want to add watermarks? You can do it with novaPDF.
  449. 2663    With novaPDF Pro you can define multiple watermarks and add them to individual pages or the entire PDF document. Try it now:
  450. 2664    Our Projects:
  451. 153    Save PDF file
  452. 1573    &File name:
  453. 1575    &Browse...
  454. 2665    Bottom margin value should be between 0 and 28346 points. It will be adjusted automatically
  455. 2689    Left origin value should be between 0 and 28346 points. It will be adjusted automatically
  456. 2690    Top origin value should be between 0 and 28346 points. It will be adjusted automatically
  457. 2691    The width value should be between 0 and 28346 points. It will be adjusted automatically
  458. 2692    The height value should be between 0 and 28346 points. It will be adjusted automatically
  459. 2670    Advanced security options are not available in PDF version 1.3. You can modify the PDF version on the Profiles page, Properties window
  460. 2671    You cannot use %s as a shared network printer
  461. 2672    You cannot use %s on Terminal Services
  462. 2673    Add Computer
  463. 2674    You did not specify a name for the computer. Computers must be named
  464. 2694    You did not specify a name for the profile. Profiles must be named
  465. 2676    Edit Profile
  466. 1624    &Profile name:
  467. 1625    Options
  468. 164    Configure Save Options
  469. 1436    &Edit...
  470. 1234    &Add...
  471. 1323    SMTP &server:
  472. 1325    SMTP &port:
  473. 2328    Page number should be between 1 and 999. It will be adjusted automatically
  474. 2367    You did not specify a name for the form. Forms must be named
  475. 2378    Page margins, zoom and origin are not valid for the new page size. Do you want to proceed and revert these properties to default values?
  476. 1436    &Edit...
  477. 1567    Propa&gate active public profile on client computers
  478. 1608    S&how private profiles on client computers
  479. 1236    &License
  480. 1622    Computers:
  481. 1623    Available licenses:
  482. 1620    &Computer name:
  483. 147    Watermarks
  484. 1446    E&nable watermarks
  485. 1448    &Watermarks
  486. 1449    New &Text...
  487. 1450    New &Image...
  488. 1451    &Copy...
  489. 1452    &Edit...
  490. 1453    &Delete
  491. 1454    Move &Up
  492. 1455    Move &Down
  493. 148    Image Watermarks
  494. 1445    &Name:
  495. 1475    Pr&int on:
  496. 1538    Ran&ge:
  497. 1477    &As background
  498. 1458    &File:
  499. 1460    &Browse...
  500. 1461    Image properties
  501. 1464    &Width:
  502. 1466    &Height:
  503. 1470    &Keep aspect ratio
  504. 1555    Fit to &margins
  505. 1473    &Units:
  506. 1543    Other
  507. 1546    Choo&se
  508. 1547    &Rotation:
  509. 1548    Opacit&y:
  510. 1444    Custom &Position
  511. 1471    Preview
  512. 1553    &Visible
  513. 1568    &Transparent color:
  514. 1570    C&olor variation:
  515. 149    Text Watermarks
  516. 1478    &Name:
  517. 1488    Prin&t on:
  518. 1541    Ran&ge:
  519. 1490    &As background
  520. 1480    Te&xt:
  521. 1502    Text properties
  522. 1504    &Font:
  523. 1505    Si&ze:
  524. 1556    Fit to &margins
  525. 1540    St&yle:
  526. 1508    &Bold
  527. 1509    &Italic
  528. 1510    Out&line
  529. 1491    Other
  530. 1492    Color:
  531. 1495    Choo&se
  532. 1496    &Rotation:
  533. 1497    &Opacity:
  534. 1485    Custom &Position
  535. 1486    Preview
  536. 1554    &Visible
  537. 150    Custom Position
  538. 1511    Margins
  539. 1512    &Left:
  540. 1514    &Right:
  541. 1516    &Top:
  542. 1517    &Bottom:
  543. 1524    Preview
  544. 1519    Position
  545. 1520    &Fit to margins
  546. 1521    &Customize origin
  547. 1522    &Units
  548. 1526    Reset to &Default
  549. 1531    Origin
  550. 1532    Center &horizontally
  551. 1533    Center &vertically
  552. 1534    Align to ri&ght
  553. 1535    Align to b&ottom
  554. 1536    L&eft origin:
  555. 1537    To&p origin:
  556. 154    Graphics
  557. 1576    &Predefined:
  558. 1581    &Configure...
  559. 1582    Enable &optimization of image sequences
  560. 1572    Correct &line widths
  561. 155    Configure Compression
  562. 1598    Ena&ble compression
  563. 1599    Me&thod:
  564. 1601    L&evel:
  565. 156    Configure Downsampling
  566. 1592    Ena&ble downsampling
  567. 1593    Resolu&tion:
  568. 1595    dpi
  569. 1596    &Method:
  570. 157    Configure Conversion
  571. 1603    Ena&ble conversion
  572. 1584    Convert to &grayscale
  573. 1585    Convert to &monochrome
  574. 1565    &Dither:
  575. 1605    &Treshold:
  576. 158    Configure Conversion
  577. 1586    Ena&ble conversion
  578. 1587    Convert to &grayscale
  579. 1588    Convert to &monochrome
  580. 1589    &Treshold:
  581. 1915    None
  582. 2550    Type
  583. 2551    Name
  584. 2552    All pages
  585. 2553    First page
  586. 2554    Last page
  587. 2555    Even pages
  588. 2556    Watermarks
  589. 2557    You cannot create more text watermarks, because you have reached the maximum allowed number. Please delete unused text watermarks
  590. 2558    Text
  591. 2559    Image
  592. 2519    You cannot define more private profiles because you reached the maximum allowed number. Please delete unused private profiles
  593. 2677    Code
  594. 2560    Odd pages
  595. 2561    Range
  596. 2562    You cannot create more image watermarks, because you have reached the maximum allowed number. Please delete unused image watermarks
  597. 2563    Are you sure you want to delete the currently selected watermark?
  598. 2565    New TWM
  599. 2566    You chose to enable watermarks. Please define at least one text or image watermark or disable watermarks
  600. 2567    New Text Watermark
  601. 2568    Edit Text Watermark
  602. 2569    New Image Watermark
  603. 2570    Edit Image Watermark
  604. 2571    New IWM
  605. 2572    You cannot make any copies of the selected watermark (%s), because of name length restrictions. Please shorten the current watermark's name and try again
  606. 2573    Remove
  607. 2574    You did not specify a name for the watermark. Watermarks must be named
  608. 2575    A watermark with this name (%s) already exists. Please specify a different name
  609. 2576    Text watermarks must have a text to display. Please specify a text for the watermark
  610. 2577    Image watermarks must have an image to display. Please select or enter a valid path for an image file
  611. 2578    The image file you specified (%s) cannot be found
  612. 2579    The text size value should be between 1 and 1024. It will be adjusted automatically
  613. 2580    The opacity value should be between 0 and 100. It will be adjusted automatically
  614. 2581    The rotation value should be between -180 and 180. It will be adjusted automatically
  615. 2582    Custom Position
  616. 2583    Left margin value should be between 0 and 10000 millimeters. It will be adjusted automatically
  617. 2584    Right margin value should be between 0 and 10000 millimeters. It will be adjusted automatically
  618. 2585    Top margin value should be between 0 and 10000 millimeters. It will be adjusted automatically
  619. 2586    Bottom margin value should be between 0 and 10000 millimeters. It will be adjusted automatically
  620. 2587    Left origin value should be between 0 and 10000 millimeters. It will be adjusted automatically
  621. 2588    Top origin value should be between 0 and 10000 millimeters. It will be adjusted automatically
  622. 2589    The width value should be between 0 and 10000 millimeters. It will be adjusted automatically
  623. 2590    The height value should be between 0 and 10000 millimeters. It will be adjusted automatically
  624. 2591    No image available
  625. 2679    Left margin value should be between 0 and 3937.0079 inches. It will be adjusted automatically
  626. 2680    Right margin value should be between0 and 3937.0079 inches. It will be adjusted automatically
  627. 2681    Top margin value should be between 0 and 3937.0079 inches. It will be adjusted automatically
  628. 2678    Bottom margin value should be between 0 and 3937.0079 inches. It will be adjusted automatically
  629. 2682    Left origin value should be between0 and 3937.0079 inches. It will be adjusted automatically
  630. 2683    Top origin value should be between 0 and 3937.0079 inches. It will be adjusted automatically
  631. 2684    The width value should be between 0 and 3937.0079 inches. It will be adjusted automatically
  632. 2685    The height value should be between 0 and 3937.0079 inches. It will be adjusted automatically
  633. 2686    Left margin value should be between 0 and 28346 points. It will be adjusted automatically
  634. 2687    Right margin value should be between0 and 28346 points. It will be adjusted automatically
  635. 2602    Open image
  636. 2603    The color variation value should be between 0 and 10. It will be adjusted automatically
  637. 2605    Options
  638. 2606    Description
  639. 2607    Compress text and graphics
  640. 2608    Compress high color images
  641. 2609    Compress indexed images
  642. 2610    Convert text and graphics color
  643. 2611    Grayscale
  644. 2612    Monochrome (Dithered)
  645. 2613    Top margin value should be between 0 and 3937.0079 inches. It will be adjusted automatically
  646. 2614    Downsample high color images
  647. 2621    Downsample indexed images
  648. 2622    Downsample monochrome images
  649. 2623    Convert high color images
  650. 2624    Convert indexed images
  651. 2625    Custom
  652. 2688    Downsample
  653. 2627    Grayscale
  654. 2628    Monochrome
  655. 2629    Compress
  656. 2630    Compress monochrome images
  657. 2637    Monochrome (Th. %d)
  658. 2638    Configure Downsampling
  659. 2640    Advanced security options are not available in PDF version 1.3. If you set this version, security will be disabled. Do you want to proceed?
  660. 2641    Advanced security options are not available in PDF version 1.3
  661. 2642    Licensed
  662. 2643    No
  663. 2644    License
  664. 2645    Unlicense
  665. 2695    Client
  666. 2696    Graphics - Downsampling
  667. 2697    Graphics - Conversion
  668. 2698    Watermarks - Images
  669. 2699    Watermarks - Texts
  670. 2700    In order to use this option you must define at least one public profile
  671. 2527    Graphics - Compression
  672. 2542    Available
  673. 1014    &Set Active
  674. 1626    Options
  675. 1416    &Active
  676. 1609    PDF &version:
  677. 1441    Allow &changes to this profile
  678. 2435    Registration expires on %d.%d
  679. 1117    PDF viewer options
  680. 2701    Unlimited
  681.